СПЕЦИФІКА ПЕРЕКЛАДУ НЕХУДОЖНІХ ТИПІВ ТЕКСТІВ
Доктор філологічних наук, професор Демецька В.В.
Выслал: Пасенчук Наталія (13 апреля 2016г.)
Факультет переводоведения :: Кафедра переводознавства и прикладной лингвистики :: Публикации научно-педагогических работников
Аннотация
У статті проведено інтерлінгвістичний перекладознавчий аналіз гомілетичного типу тексту східнослов’янської й атлантичної традицій. Установлені диференційні моделі побудови текстів мають культурно зорієнтоване підґрунтя, що вказує перекладачеві на пріоритетність адаптивних перекладацьких стратегій.http://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/240